2016年9月1日木曜日

記事紹介 -- ポケモンを知らない絵師が名前からイメージして描いてみた

ポケモンを知らない絵師が名前からイメージして描いて、
そのセンスある絵が話題となっています。
8-21

Artist who knows nothing about Pokémon draws pictures of them based only on names【Pics】
http://en.rocketnews24.com/2016/08/30/artist-who-knows-nothing-about-pokemon-draws-pictures-of-them-based-only-on-names%E3%80%90pics%E3%80%91/




・投稿サイトReddit に絵師netwoodleさんが、ポケモンの絵をupした。 
・netwoodleさんはポケモンをほとんどしらないが、名前だけ聞いてイメージで描いた模様。 
・Doragonight(日本語ではカイリュー)は、ドラゴン+ダイナマイトをイメージ。 
・Weedle(日本語ではビードル)はWeed(雑草)をイメージ。 
・Snorlax(日本語ではカビゴン)はなんと表現したらよいかわからないが、愛せない形になっている

ところで、海外のポケモンの名前は、結構凝っているという話を別の記事で見たことあります。

参考
http://eigo-tatsujin.net/trend/18864/

Doragonightも、ドラゴン+騎士ですね。
他の日本発のキャラがどんな名前に代わっているか、調べてみるのもおもしろいかも。


スポンサーリンク